8 февраля 2008 года вышел в свет патч v.1.6 к Готике 3 совместного производства Community Patch Team, JoWooD и Spellbound. Список вносимых изменений можно прочитать здесь . Патч доступен для скачивания в двух версиях: 1. Обновление с 1.12 (размер 30 мБ) 2. Полная версия (размер 70 мБ) и предназначен для европейской версии игры. Русификация патча 1.6 любезно предоставлена командой Mighty DWARF.
8 февраля 2008 года вышел в свет патч v.1.6 к Готике 3 совместного производства 
